Traduisez vos publicités dans toutes les langues
1. Importez votre publicité
2. Choisissez les langues
Traducteur de publicités par IA pour vos campagnes multilingues sur Meta, TikTok et YouTube
Transformez une simple publicité image ou vidéo en création localisée pour chaque marché que vous ciblez. Polished lit le texte de la publicité, adapte le message pour qu'il paraisse naturel dans chaque langue cible et préserve votre mise en page afin que vos collaborateurs reconnaissent la même marque et le même design.
Utilisez-le pour vos publicités sur les réseaux sociaux, vos vidéos courtes et vos campagnes à la performance où la rapidité est essentielle. Que vous testiez une nouvelle région ou déployiez un concept gagnant à l'échelle mondiale, un traducteur de publicités basé sur l'IA réduit les allers-retours avec les designers et les concepteurs-rédacteurs, tout en gardant les titres, les CTA et le corps du texte alignés sur votre structure d'origine.
FAQ du traducteur de publicités
Découvrez comment fonctionne la localisation de vos créations et de vos langues, et ce que vous pouvez essayer gratuitement.
Comment fonctionne le traducteur de publicités par IA ?
Vous importez une publicité image ou vidéo, choisissez les langues cibles, et nous analysons le texte visible et la mise en page. Pour les publicités au format image, nous regénérons la création avec le texte traduit tout en conservant une composition similaire à votre source. Les flux de travail vidéo peuvent nécessiter un compte Polished pour une traduction complète de l'animation, des sous-titres et de la voix off.
Vers quelles langues puis-je traduire mes publicités ?
Vous pouvez choisir parmi un large éventail de langues dans l'outil, allant des principales langues européennes et asiatiques à de nombreuses autres utilisées sur les réseaux sociaux payants et en programmatique. Si vous avez besoin d'un dialecte spécifique ou d'une nuance propre à un marché, poursuivez dans le studio complet de Polished après votre premier résultat.
Puis-je traduire à la fois des publicités images et vidéos ?
Oui. Les publicités statiques sous forme d'image sont idéales pour l'aperçu gratuit. Le téléchargement de vidéos peut être soumis à inscription, car la traduction de vidéos implique généralement le traitement d'images, de sous-titres ou d'audio. Utilisez Polished pour gérer l'intégralité de vos processus de création vidéo.
Ma mise en page et mon image de marque resteront-elles cohérentes ?
Le modèle vise à préserver la mise en page, la hiérarchie et la typographie afin que la publicité conserve votre identité, avec un texte remplacé par des traductions idiomatiques. Vérifiez toujours le résultat pour vous assurer des mentions légales, de la conformité locale et du ton de la marque avant de dépenser votre budget média.
Le traducteur de publicités est-il gratuit ?
Vous pouvez tester une première traduction sans créer de compte en saisissant votre adresse e-mail afin que nous puissions vous envoyer le résultat et un lien de récupération. L'inscription débloque des langues supplémentaires et la traduction par lots, conformément à nos limites d'utilisation raisonnable.