KEMAS KINI PRODUK
Video kini percuma — dan anda tidak perlu memilih saiz
27 April 2026 · 4 min bacaan · Oleh JJ Maxwell
TL;DR
Dua perkara yang dilancarkan minggu ini:
- Penjanaan video kini tersedia pada pelan percuma. Setiap akaun mendapat kredit $5 semasa pendaftaran dan boleh menjana iklan video penuh. Eksport percuma mempunyai tera air "Made With Polished" yang kecil; pelan berbayar akan membuangnya.
- Anda tidak perlu lagi memilih saiz sebelum menjana. Masukkan taklimat, pilih format yang anda mahu (9:16, 1:1, 4:5, LxT tersuai) secara pilihan, dan kami akan menghasilkan satu iklan siap untuk setiap format daripada perbualan tunggal.
- Penterjemah Iklan. Berasingan daripada ejen: alat percuma yang menyetempatkan iklan imej atau video sedia ada sambil mengekalkan reka letak, tipografi dan komposisi tanpa terjejas — polished.ad/tools/ad-translator.
Video pada pelan percuma
Sehingga kini, penjanaan video hanya untuk pelan berbayar. Itu menjadikan peringkat percuma berasa seperti sampel separuh produk — anda boleh mencuba imej, tetapi perkara yang sebenarnya orang mahu uji (iklan video sebenar daripada gesaan) terhalang oleh sekatan berbayar.
Jadi kami mengubahnya. Mulai hari ini, setiap pendaftaran termasuk:
- Kredit penjanaan bernilai $5 (kira-kira $1 = satu iklan biasa).
- Akses penuh kepada penjanaan video, menggunakan model yang sama seperti pelan berbayar.
- Semua format iklan — 9:16, 1:1, 4:5, 16:9 — dengan kualiti sedia platform.
Satu-satunya perbezaan pada pelan percuma ialah tera air "Made With Polished" yang kecil pada video yang dieksport. Mana-mana pelan berbayar akan membuangnya. Jika anda mendaftar sebelum ini, anda sudah mempunyai akses — kami telah mengemas kini semua pengguna kepadanya.
Satu gesaan, setiap format
Perubahan lain lebih halus tetapi ini adalah satu perkara yang paling buat saya teruja.
Sebelum ini: anda perlu menetapkan "imej atau video" dan memilih nisbah bidang tunggal sebelum memulakan sesi. Jika anda mahukan format Story dan segi empat untuk suapan daripada idea yang sama, anda memerlukan dua sesi.
Kini tetingkap penggubah kelihatan seperti ini:

Beberapa perkara yang ditawarkan oleh ciri ini:
- Jalankan ujian peletakan sebenar. Pilih 9:16, 1:1 dan 4:5, dan anda akan mendapat tiga iklan daripada taklimat yang sama, direka untuk setiap kanvas — bukan sekadar iklan sama yang dipangkas dalam tiga cara berbeza.
- Biarkan ejen yang memilih. Biarkan "Sebarang output" dihidupkan dan ejen akan memutuskan sama ada taklimat anda lebih sesuai sebagai imej statik atau video. (Berikan pembayang format jika anda mempunyai pilihan; ia akan mematuhinya.)
- Lelaran tanpa menetapkan semula spesifikasi. Tambahkan format di pertengahan perbualan dan ejen akan menjana saiz baharu tersebut dalam sembang yang sama.
Penterjemah Iklan
Ejen ini berfungsi untuk menjana kerja baharu daripada taklimat. Banyak pasukan sudah pun mempunyai kreatif yang berjaya di satu pasaran dan memerlukan paparan yang sama untuk dibaca secara semula jadi di tempat lain — tanpa perlu membina semula reka letak di Figma atau menetapkan semula tipografi pada setiap baris.
Penterjemah Iklan ialah sebuah alat berasingan dan percuma di tapak pemasaran (polished.ad/tools/ad-translator). Anda muat naik imej statik atau video pendek, pilih satu atau lebih bahasa sasaran dan kami akan menjana semula paparan tersebut dengan salinan tempatan sambil mengekalkan hierarki, jarak dan struktur visual asal. Ia dibina untuk kreatif prestasi: lelaran pantas apabila anda menguji pasaran geografi baharu atau menduplikasi konsep yang telah terbukti di pelbagai akaun.
Gunakannya bersama ejen — jana dan ulang dalam Polished, kemudian hantarkan aset akhir melalui penterjemah apabila anda memerlukan varian yang disetempatkan. Atau bermula daripada rujukan kempen pesaing, fail pelanggan, atau fail eksport lama yang tidak lagi berlapisan (layers); alat ini tidak memilih bagaimana iklan itu dihasilkan pada awalnya.
Jika anda belum mencubanya lagi, buka penterjemah di sini.
Cuba sekarang
Kedua-dua perubahan ini sudah tersedia. Jika anda mempunyai akaun, buka Polished — penggubah baharu berada pada skrin ejen.
Jika tidak, mulakan secara percuma. Kredit bernilai $5, tanpa memerlukan kad kredit.
— JJ