Видео теперь бесплатно — и вам больше не нужно выбирать размер

TL;DR

На этой неделе мы выпустили два важных обновления:

• Генерация видео теперь на бесплатном тарифе. При регистрации каждый аккаунт получает $5 на баланс для генерации полноценных видеокреативов. При бесплатном экспорте добавляется небольшой водяной знак «Made With Polished»; на платных тарифах его нет.
• Вам больше не нужно выбирать размер перед генерацией. Загрузите бриф, отметьте нужные форматы (9:16, 1:1, 4:5 или произвольный размер) и мы создадим по одному готовому креативу для каждого формата в рамках одной сессии.
• Ad Translator. Отдельно от агента: бесплатный инструмент, который локализует готовые графические и видео креативы, сохраняя верстку, шрифты и композицию — polished.ad/tools/ad-translator.

Видео на бесплатном тарифе

До сих пор генерация видео была доступна только платно. Из-за этого бесплатный тариф казался лишь демоверсией половины продукта: вы могли создавать изображения, но то, что люди действительно хотели попробовать (реальный видеоролик по промпту), было скрыто за пейволлом.

Поэтому мы это изменили. Начиная с сегодняшнего дня при регистрации вы получаете:

• $5 кредитов на генерацию (около $1 за стандартный креатив).
• Полный доступ к генерации видео на тех же моделях, что и на платных тарифах.
• Все рекламные форматы (9:16, 1:1, 4:5, 16:9) в качестве, готовом для публикации.

Единственное отличие на бесплатном тарифе — небольшой водяной знак «Made With Polished» на экспортируемых видео. На любом платном тарифе он исчезает. Если вы зарегистрировались до сегодняшнего дня, доступ у вас уже есть — мы открыли его для всех.

Один промпт, любые форматы

Второе изменение менее заметно, но именно оно радует меня больше всего.

Раньше перед началом сессии приходилось выбирать между «изображением или видео» и задавать одно соотношение сторон. Если из одной идеи нужно было сделать формат для Stories и квадратный пост для ленты, требовалось запускать две отдельные сессии.

Теперь интерфейс создания выглядит так:

Какие возможности это открывает:

• Проводите реальные тесты плейсментов. Выберите 9:16, 1:1 и 4:5, и вы получите три креатива из одного брифа, адаптированные под каждый холст — это не просто один и тот же макет, обрезанный тремя способами.
• Доверьте выбор агенту. Оставьте включенным «Any output», и агент сам решит, что лучше подойдет для вашего брифа — статика или видео. (Укажите желаемые форматы, если у вас есть предпочтения, и он их учтет).
• Вносите правки без изменения настроек. Добавьте формат прямо во время работы, и агент сгенерирует новый размер в этом же чате.

Ad Translator

Агент нужен для создания новых креативов по брифу. Но у многих команд уже есть успешная реклама для одного рынка, и им нужно, чтобы этот же ролик или баннер выглядел естественно для аудитории в другой стране — без пересборки макета в Figma или переверстки каждой строки текста.

Ad Translator — это отдельный бесплатный инструмент на нашем сайте (polished.ad/tools/ad-translator). Вы загружаете статичное изображение или короткое видео, выбираете один или несколько целевых языков, а мы перерендериваем креатив с аутентичным текстом, сохраняя иерархию, отступы и визуальную структуру оригинала. Инструмент создан для performance-маркетинга: быстрой итерации при тестировании новых гео или дублировании проверенной концепции в разные аккаунты.

Используйте его вместе с агентом — генерируйте и улучшайте креативы в Polished, а затем прогоняйте финальный ассет через переводчик, когда вам понадобятся локализованные версии. Также можно взять за основу креативы конкурентов, файлы от клиента или старые экспорты, исходники которых утеряны; инструменту неважно, как изначально была создана реклама.

Если вы еще не пробовали, откройте переводчик здесь.

Попробуйте

Оба обновления уже доступны. Если у вас есть аккаунт, откройте Polished — новый интерфейс создания находится на экране агента.

Если нет, начните бесплатно. $5 на баланс, без привязки карты.

— JJ