อัปเดตผลิตภัณฑ์
เปิดตัวแคปชันแบบไดนามิกด้วย VEED
18 พฤษภาคม 2026 · เวลาอ่าน 3 นาที · โดย Mark Wai
TL;DR
ตั้งแต่วันนี้ แคปชันใน Polished จะเรนเดอร์ด้วย VEED Subtitles:
- สไตล์พรีเซ็ต 28 แบบ การแสดงข้อความแอนิเมชันทีละคำ, ข้อความแบบค่อยๆ ปรากฏ, ไคเนติกไทโปการ์ฟี — ออกแบบมาเพื่อวิดีโอสั้นบนโซเชียลโดยเฉพาะ
- เรนเดอร์ได้ดีขึ้นในทุกภาษา ภาษาอาหรับ, ฮีบรู, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, ฮินดี และอื่นๆ อีกกว่า 50 ภาษา เรนเดอร์ได้ถูกต้องพร้อมฟอนต์ ทิศทางข้อความ และการตัดบรรทัดที่สมบูรณ์
- อัปเกรดใช้งานได้ทันที เวิร์กโฟลว์เดิมทั้งหมด — สร้างวิดีโอ, สั่งเพิ่มแคปชัน, เสร็จสิ้น สิ่งที่เปลี่ยนไปคือการเรนเดอร์ที่สวยงามขึ้นมาก
แคปชันแบบไดนามิกสำหรับทุกโฆษณา
แคปชันช่วยให้วิดีโอสั้นของคุณเข้าถึงเป้าหมายได้ดีขึ้น เราต้องการให้แคปชันดูกลมกลืนกับแพลตฟอร์มที่คุณเผยแพร่ — มีแอนิเมชัน, จังหวะเวลาแม่นยำ และอ่านง่าย
VEED คือผู้อยู่เบื้องหลังแคปชันในวิดีโอนับล้านรายการของครีเอเตอร์กว่าล้านคน พรีเซ็ตของพวกเขาคือสิ่งเดียวกับที่คุณเห็นบนคอนเทนต์ครีเอเตอร์ใน TikTok และ Reels — พวกเขาพัฒนามาอย่างยาวนานเพื่อให้เข้ากับแพลตฟอร์มเหล่านั้นอย่างเป็นธรรมชาติ และตอนนี้เอนจินการเรนเดอร์ดังกล่าวได้มาขับเคลื่อนทุกวิดีโอที่มีแคปชันบน Polished แล้ว
28 พรีเซ็ต ที่สร้างมาเพื่อโซเชียล
พรีเซ็ตแต่ละแบบออกแบบมาเพื่อการใช้งานเฉพาะด้าน:
- เรียบหรูและเป็นมืออาชีพ (simple, plain, corpo, casper, capri, lowkey, mint, karl) — สำหรับเดโมผลิตภัณฑ์, วิดีโออธิบายการใช้งาน, แบรนด์ DTC อ่านง่ายและดูสบายตา
- สไตล์โซเชียล (glass, boo, glide, glide2, fusion, beans, flex, rizz, sprout) — ลุคแบบครีเอเตอร์ มีไฮไลต์แอนิเมชันและข้อความแบบค่อยๆ ปรากฏ สร้างมาเพื่อ TikTok และ Reels
- พลังงานล้นเหลือ (slay, kitty, hustle, ali, vegas, diego, vinta, shadeplay) — โดดเด่นและดึงดูดสายตา เหมาะกับโฆษณาที่ต้องการเรียกความสนใจอย่างรวดเร็ว
- สไตล์พิเศษ (terminal, whisper, handwritten) — ความสวยงามที่มีเอกลักษณ์ สำหรับเวลาที่คุณต้องการความแตกต่าง
คุณสามารถระบุชื่อพรีเซ็ตใดก็ได้เพื่อให้เอเจนต์นำไปใช้งาน
รองรับภาษาในหลากหลายชุดตัวอักษร
ภาษาอาหรับเรนเดอร์จากขวาไปซ้าย ภาษาจีนและญี่ปุ่นตัดบรรทัดได้อย่างถูกต้อง ภาษาฮินดีแสดงผลพยัญชนะซ้อนกันได้อย่างสมบูรณ์ การจัดการกับอักษรที่ไม่ใช่ละตินในแคปชันแบบฝังตัวต้องใช้การจัดการฟอนต์ที่แม่นยำ ซึ่งระบบเรนเดอร์ของ VEED สามารถจัดการเรื่องนี้ได้ตั้งแต่ระดับรากฐาน
หากคุณกำลังรันโฆษณาในหลายประเทศ นั่นหมายความว่าแคปชันจะแสดงผลได้ถูกต้องไม่ว่าจะเป็นภาษาอะไร — บอกลาการคอยตรวจสอบ (QA) ทิศทางข้อความหรือตัวอักษรที่หายไปแบบแมนนวลได้เลย
ทดลองใช้งาน
ฟีเจอร์นี้เปิดให้ใช้งานแล้ว หากคุณมีบัญชีอยู่แล้ว, เปิด Polished แล้วสร้างวิดีโอพร้อมแคปชัน — คุณจะเห็นการเรนเดอร์แบบใหม่ในการเอ็กซ์พอร์ตครั้งถัดไป
ผู้ใช้ใหม่ใช่ไหม? เริ่มต้นใช้งานฟรี — รับเครดิต $5 ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต
ขอขอบคุณทีมงาน VEED อย่างยิ่งสำหรับความทุ่มเทในผลงานชิ้นนี้
— Mark