สร้างวิดีโอได้ฟรีแล้ว — และไม่ต้องเลือกขนาดล่วงหน้า

27 เมษายน 2026 · เวลาอ่าน 4 นาที · โดย JJ Maxwell

TL;DR

สองสิ่งที่เราเปิดให้อัปเดตในสัปดาห์นี้:

  • สร้างวิดีโอบนแผนใช้งานฟรีได้แล้ว ทุกบัญชีจะได้รับเครดิต $5 เมื่อสมัครใช้งาน และสามารถสร้างวิดีโอโฆษณาฉบับเต็มได้ วิดีโอที่เอ็กซ์พอร์ตฟรีจะมีลายน้ำเล็กๆ ว่า "Made With Polished" ซี่งแผนแบบชำระเงินจะถูกลบลายน้ำนี้ออก
  • ไม่ต้องเลือกขนาดก่อนสร้างอีกต่อไป ใส่บรีฟ และติ๊กเลือกฟอร์แมตที่คุณต้องการ (9:16, 1:1, 4:5 หรือกำหนด WxH เอง) จากนั้นเราจะสร้างโฆษณาที่เสร็จสมบูรณ์ 1 ชิ้นต่อฟอร์แมตจากการคุยเพียงครั้งเดียว
  • Ad Translator เครื่องมือฟรีที่แยกจาก Agent: ช่วยแปลภาพหรือวิดีโอโฆษณาเดิมให้เข้ากับภาษาแต่ละพื้นที่ โดยยังคงเลย์เอาต์ ข้อความ และองค์ประกอบภาพไว้เหมือนเดิม — polished.ad/tools/ad-translator.

สร้างวิดีโอบนแผนใช้งานฟรี

ที่ผ่านมา ฟีเจอร์สร้างวิดีโอจำกัดไว้สำหรับแผนแบบชำระเงินเท่านั้น ซึ่งนั่นทำให้แผนใช้งานฟรีดูเหมือนให้ลองใช้ผลิตภัณฑ์แค่ครึ่งเดียว — คุณอาจได้ลองสร้างภาพ แต่สิ่งที่ทุกคนอยากทดสอบจริงๆ (การสร้างวิดีโอโฆษณาจริงจากพรอมต์) กลับถูกบล็อกเอาไว้

เราจึงตัดสินใจเปลี่ยนใหม่ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ทุกการสมัครใช้งานจะประกอบด้วย:

  • เครดิต $5 สำหรับสร้างผลงาน ($1 สามารถสร้างโฆษณาทั่วไปได้ประมาณ 1 ชิ้น)
  • เข้าถึงการสร้างวิดีโออย่างเต็มรูปแบบ บนโมเดลเดียวกับที่แผนแบบชำระเงินใช้งาน
  • รองรับโฆษณาทุกฟอร์แมต — 9:16, 1:1, 4:5, 16:9 — ในคุณภาพที่พร้อมนำไปอัปโหลดใช้งานได้ทันที

ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวสำหรับผู้ใช้แผนฟรีคือ วิดีโอที่เอ็กซ์พอร์ตออกมาจะมีลายน้ำ "Made With Polished" เล็กๆ ซึ่งจะถูกลบออกเมื่ออัปเกรดเป็นแผนแบบชำระเงินใดๆ ก็ตาม หากคุณสมัครใช้งานก่อนหน้านี้ คุณสามารถเข้าใช้งานได้ทันที — เราได้อัปเกรดสิทธิ์นี้ให้ทุกคนเรียบร้อยแล้ว

พรอมต์เดียว ครบทุกฟอร์แมต

อีกหนึ่งการเปลี่ยนแปลงอาจดูเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่กลับเป็นสิ่งที่เราตื่นเต้นที่สุด

ก่อนหน้านี้: คุณต้องระบุว่าจะสร้าง "ภาพหรือวิดีโอ" และเลือกสัดส่วนภาพเพียงแบบเดียวก่อนเริ่มงาน หากคุณต้องการ Story และ Feed แบบสี่เหลี่ยมจัตุรัสจากไอเดียเดียวกัน คุณต้องสร้างใหม่ถึงสองรอบ

ตอนนี้หน้าตาของคอมโพสเซอร์จะเป็นแบบนี้:

แถบเครื่องมือคอมโพสเซอร์ของ Polished แสดงผล Any output, Any format และปุ่มสัดส่วนภาพ เช่น ค่าเริ่มต้น 4:5, 1:1 และ Stories
แถบเครื่องมือคอมโพสเซอร์แบบใหม่ ปล่อยให้ "Any output" และ "Any format" ทำงานไว้ หรือติ๊กเลือกขนาดที่คุณต้องการ — คุณจะได้รับโฆษณา 1 ชิ้นต่อฟอร์แมตที่เลือก

สิ่งนี้ช่วยปลดล็อกอะไรบ้าง:

  • ทดสอบการจัดวางได้จริง เลือก 9:16, 1:1 และ 4:5 แล้วคุณจะได้รับโฆษณา 3 ชิ้นจากบรีฟเดียวกัน ซึ่งถูกออกแบบมาสำหรับแคนวาสแต่ละแบบโดยเฉพาะ — ไม่ใช่การนำโฆษณาชิ้นเดียวมาครอป 3 แบบ
  • ปล่อยให้ Agent เป็นคนเลือก เปิด "Any output" ทิ้งไว้ แล้ว Agent จะช่วยตัดสินใจว่าบรีฟของคุณเหมาะกับภาพนิ่งหรือวิดีโอมากกว่ากัน (คุณสามารถระบุรูปแบบที่ต้องการได้ ระบบจะทำตามนั้น)
  • ปรับแก้ได้โดยไม่ต้องตั้งค่าใหม่ เพิ่มฟอร์แมตขณะที่กำลังคุยอยู่ได้เลย แล้ว Agent จะสร้างโฆษณาขนาดใหม่ขึ้นมาให้ในแชทเดิม

Ad Translator

Agent ถูกออกแบบมาเพื่อสร้างสรรค์งานใหม่จากบรีฟ แต่หลายทีมมักมีผลงานโฆษณาที่ประสบความสำเร็จในตลาดหนึ่งอยู่แล้ว และต้องการปรับแก้ข้อความให้เข้ากับภาษาในอีกประเทศหนึ่ง — โดยไม่ต้องจัดเลย์เอาต์ใหม่ใน Figma หรือมานั่งจัดเรียงตัวอักษรใหม่ทุกบรรทัด

Ad Translator คือเครื่องมือฟรีที่แยกออกมาต่างหากบนเว็บไซต์การตลาดของเรา (polished.ad/tools/ad-translator) คุณเพียงแค่อัปโหลดภาพนิ่งหรือวิดีโอสั้น เลือกภาษาเป้าหมายที่ต้องการ จากนั้นเราจะเรนเดอร์ชิ้นงานขึ้นมาใหม่ด้วยการใช้สำนวนที่ดูเป็นธรรมชาติ โดยยังคงลำดับความสำคัญ ช่องไฟ และโครงสร้างภาพตามต้นฉบับเอาไว้ เครื่องมือนี้ถูกออกแบบมาเพื่อ Performance Creative: ซึ่งช่วยให้การปรับแก้งานรวดเร็วขึ้นเมื่อคุณต้องการทดสอบตลาดใหม่ๆ หรือนำคอนเซปต์โฆษณาที่ได้ผลดีไปทำซ้ำข้ามบัญชี

ใช้งานควบคู่กับ Agent — สร้างและปรับแก้ไขงานใน Polished จากนั้นส่งแอสเซทตัวไฟนอลไปยัง Translator เมื่อคุณต้องการสร้างตัวเลือกในภาษาอื่นๆ หรือคุณจะเริ่มต้นจากเรฟโฆษณาคู่แข่ง ไฟล์ของลูกค้า หรือไฟล์งานเก่าที่ถูกเอ็กซ์พอร์ตออกมาและไม่มีเลเยอร์หลงเหลืออยู่แล้วก็ได้; เครื่องมือนี้จะจัดการให้โดยไม่สนว่าโฆษณาชิ้นแรกจะถูกสร้างมาด้วยวิธีไหน

หากคุณยังไม่เคยทดลองใช้ เปิดใช้งาน Translator ได้ที่นี่.

ทดลองใช้งาน

การเปลี่ยนแปลงทั้งคู่พร้อมให้ใช้งานแล้ว หากคุณมีบัญชีอยู่แล้ว เปิด Polished — คอมโพสเซอร์แบบใหม่อยู่ในหน้าจอ Agent

หากคุณยังไม่มีบัญชี เริ่มใช้งานฟรี รับเครดิตฟรี $5 ทันที ไม่ต้องผูกบัตรเครดิต

— JJ

← กลับไปที่บล็อก