Video artık ücretsiz — üstelik boyut seçmenize gerek yok

27 Nisan 2026 · 4 dk okuma süresi · Yazar: JJ Maxwell

TL;DR

Bu hafta iki yeni özellik yayınladık:

  • Video üretimi artık ücretsiz planda. Her hesap kayıt olduğunda $5 kredi kazanır ve tam kapsamlı video reklamlar oluşturabilir. Ücretsiz dışa aktarımlarda küçük bir "Made With Polished" filigranı bulunur; ücretli planlar bunu kaldırır.
  • Artık üretimden önce boyut seçmenize gerek yok. Bir brief girin, isterseniz istediğiniz formatları (9:16, 1:1, 4:5, özel GxY) işaretleyin ve tek bir sohbetten her format için tamamlanmış birer reklam üretelim.
  • Reklam Çevirmeni. Asistandan bağımsız: Mevcut görsel veya video reklamları yerleşim, tipografi ve kompozisyonu bozmadan yerelleştiren ücretsiz bir araç — polished.ad/tools/ad-translator.

Ücretsiz planda video

Şimdiye kadar video üretimi sadece ücretliydi. Bu durum, ücretsiz katmanın ürünün yalnızca yarısını sunan bir demo gibi hissettirmesine neden oluyordu — görselleri deneyebiliyordunuz, ancak insanların asıl test etmek istediği şey (bir komuttan gerçek bir video reklamı elde etmek) ödeme duvarının arkasındaydı.

Bu yüzden bunu değiştirdik. Bugünden itibaren, her yeni kayıt şunları içerir:

  • $5 üretim kredisi (yaklaşık $1 = tipik bir reklam).
  • Ücretli planların kullandığı aynı modellerle video üretimine tam erişim.
  • Tüm reklam formatları — 9:16, 1:1, 4:5, 16:9 — platforma hazır kalitede.

Ücretsiz plandaki tek fark, dışa aktarılan videolardaki küçük "Made With Polished" filigranıdır. Ücretli planlardan herhangi biri bunu kaldırır. Bugünden önce kayıt olduysanız, zaten erişiminiz var — herkesi bu özelliğe dahil ettik.

Tek komut, tüm formatlar

Diğer değişiklik daha ince detaylı ama beni en çok heyecanlandıran da bu.

Eskiden: Bir oturuma başlamadan önce "görsel mi yoksa video mu" olduğunu belirtmeniz ve tek bir en boy oranı seçmeniz gerekiyordu. Aynı fikirden hem bir Hikaye (Story) hem de kare bir akış (feed) gönderisi istiyorsanız, bu iki ayrı oturum demekti.

Artık oluşturucu şu şekilde görünüyor:

Polished oluşturucu araç çubuğunda Herhangi bir çıktı, Herhangi bir format ve 4:5 varsayılan, 1:1 ile Hikayeler dahil en boy oranı çipleri gösteriliyor
Yeni oluşturucu araç çubuğu. "Herhangi bir çıktı" ve "Herhangi bir format" seçeneklerini açık bırakın veya istediğiniz boyutları işaretleyin — işaretlenen her format için bir reklam alırsınız.

Bunun sunduğu birkaç yeni olanak:

  • Gerçek bir yerleşim testi yapın. 9:16, 1:1 ve 4:5'i işaretleyin; aynı reklamın üç farklı şekilde kırpılmış halini değil, aynı brief'ten her bir alan için özel tasarlanmış üç farklı reklam elde edin.
  • Bırakın asistan seçsin. "Herhangi bir çıktı" seçeneğini açık bırakın; asistan, brief'inizin sabit bir görsel olarak mı yoksa video olarak mı daha iyi olacağına karar versin. (Bir tercihiniz varsa formatlar için ipucu verin; asistan buna uyacaktır.)
  • Yeniden özellik belirlemeden iterasyon yapın. Sohbetin ortasında yeni bir format eklediğinizde asistan, aynı pencerede o yeni boyutu anında üretir.

Reklam Çevirmeni

Asistan, bir brief'ten yola çıkarak yepyeni çalışmalar üretmek içindir. Pek çok ekibin zaten bir pazarda başarı yakalamış kreatifleri var ve aynı reklamı başka bir bölgede de doğal bir şekilde kullanmak istiyorlar — hem de Figma'da yerleşimi baştan kurmaya veya her satırı yeniden dizgiye sokmaya gerek kalmadan.

Reklam Çevirmeni pazarlama sitemizde yer alan ayrı, ücretsiz bir araçtır (polished.ad/tools/ad-translator). Statik bir görsel veya kısa bir video yüklersiniz, bir veya daha fazla hedef dil seçersiniz ve biz de orijinalin hiyerarşisini, boşluklarını ve görsel yapısını korurken içeriği o dile özgü bir metinle yeniden oluştururuz. Performans odaklı kreatifler için geliştirildi: Yeni coğrafyaları test ederken veya kanıtlanmış bir konsepti hesaplar arasında çoğaltırken hızlı iterasyon sağlar.

Bunu asistanla birlikte kullanın — Polished'da üretin, üzerinde çalışın ve yerelleştirilmiş varyantlara ihtiyacınız olduğunda nihai varlığı çevirmenden geçirin. Ya da bir rakip referansından, bir müşteri dosyasından veya katmanlı hali artık elinizde olmayan eski bir çıktıdan başlayın; bu araç, reklamın ilk etapta nasıl üretildiğiyle ilgilenmez.

Henüz denemediyseniz, çevirmeni buradan açın.

Hemen Deneyin

Her iki değişiklik de yayında. Zaten bir hesabınız varsa, Polished'ı açın — yeni oluşturucu asistan ekranında.

Hesabınız yoksa, ücretsiz başlayın. $5 kredi cebinizde, kredi kartı gerekmez.

— JJ

← Bloga Dön