Відео тепер безкоштовне — і вам не потрібно вибирати розмір

TL;DR

Дві речі, які ми випустили цього тижня:

• Генерація відео тепер доступна у безкоштовному плані. Кожен обліковий запис отримує кредити на суму $5 під час реєстрації та може генерувати повноцінну відеорекламу. Безкоштовні експорти мають невеликий водяний знак "Made With Polished"; у платних планах його немає.
• Вам більше не потрібно вибирати розмір перед генерацією. Додайте бриф, за бажанням виберіть потрібні формати (9:16, 1:1, 4:5, власний розмір ШxВ), і ми створимо одне готове оголошення для кожного формату з однієї розмови.
• Ad Translator. Окремо від агента: безкоштовний інструмент, який локалізує наявні графічні або відеооголошення, зберігаючи макет, шрифт і композицію незмінними — polished.ad/tools/ad-translator.

Відео у безкоштовному плані

До цього часу генерація відео була доступна лише за плату. Через це безкоштовний тариф виглядав як зразок половини продукту — ви могли спробувати зображення, але те, що люди насправді хотіли протестувати (справжню відеорекламу з промпту), було заблоковано.

Тому ми це змінили. Відсьогодні кожна реєстрація включає:

• $5 у вигляді кредитів на генерацію (приблизно $1 = типове оголошення).
• Повний доступ до генерації відео на тих самих моделях, які використовуються в платних планах.
• Усі формати реклами — 9:16, 1:1, 4:5, 16:9 — у якості, готовій для публікації на платформах.

Єдина відмінність на безкоштовному плані — невеликий водяний знак "Made With Polished" на експортованих відео. Будь-який платний план прибирає його. Якщо ви зареєструвалися раніше, ви вже маєте доступ — ми підключили його для всіх.

Один промпт, усі формати

Інша зміна є менш помітною, але саме вона викликає у мене найбільше захоплення.

Раніше: перед початком сесії вам потрібно було вказати "зображення чи відео" та вибрати одне співвідношення сторін. Якщо ви хотіли створити історію (Story) і квадрат для стрічки з однієї ідеї, для цього потрібно було дві сесії.

Тепер редактор виглядає так:

Кілька можливостей, які це відкриває:

• Запустіть реальний тест розміщення. Виберіть 9:16, 1:1 і 4:5, і ви отримаєте три оголошення з одного брифа, розроблені для кожного полотна, а не одне оголошення, обрізане трьома різними способами.
• Дозвольте агенту вибрати. Залиште увімкненим «Будь-який результат», і агент сам вирішить, що краще для вашого брифа: статичне зображення чи відео. (Вкажіть формати, якщо маєте вподобання; агент їх врахує).
• Ітеруйте без повторного вказування параметрів. Додайте формат посеред розмови, і агент згенерує новий розмір у тому ж чаті.

Ad Translator

Агент призначений для створення нових робіт за брифом. Багато команд уже мають успішні креативи на одному ринку і потребують, щоб цей самий рекламний матеріал виглядав природно деінде — без необхідності перебудовувати макет у Figma або переробляти кожний рядок тексту.

Ad Translator є окремим безкоштовним інструментом на маркетинговому сайті (polished.ad/tools/ad-translator). Ви завантажуєте статичне зображення або коротке відео, вибираєте одну або кілька цільових мов, і ми перемальовуємо матеріал з ідіоматичним текстом, зберігаючи ієрархію, інтервали та візуальну структуру оригіналу. Він створений для performance-креативів: швидких ітерацій під час тестування нових географічних зон або дублювання перевіреної концепції між обліковими записами.

Використовуйте його разом з агентом — створюйте та ітеруйте в Polished, а потім пропускайте фінальний матеріал через перекладач, коли вам потрібні локалізовані варіанти. Або почніть із прикладу конкурента, клієнтського файлу чи старого експорту, для якого у вас більше немає вихідників з шарами; інструменту байдуже, як саме було створено оголошення спочатку.

Якщо ви ще не пробували його, відкрийте перекладач тут.

Спробуйте

Обидві зміни вже працюють. Якщо у вас є обліковий запис, відкрийте Polished — новий редактор знаходиться на екрані агента.

Якщо його немає, почніть безкоштовно. $5 на рахунку, кредитна картка не потрібна.

— JJ