Vertaal je advertenties naar elke taal
1. Upload je advertentie
2. Kies talen
AI-advertentievertaler voor meertalige Meta-, TikTok- en YouTube-campagnes
Verander één afbeelding of video-advertentie in gelokaliseerde creatives voor elke markt die je bedient. Polished leest de tekst in de advertentie, past de boodschap aan zodat deze natuurlijk klinkt in elke doeltaal, en behoudt je visuele lay-out zodat belanghebbenden hetzelfde merk en design herkennen.
Gebruik het voor social display, korte video's en performance-campagnes waarbij snelheid belangrijk is. Of je nu een nieuwe regio test of een winnend concept wereldwijd opschaalt, een AI-aangedreven advertentievertaler vermindert het heen-en-weer-contact met ontwerpers en copywriters, terwijl koppen, CTA's en bodytekst in lijn blijven met je originele structuur.
Advertentievertaler FAQ
Hoe lokalisatie werkt voor je advertentiemateriaal en talen, en wat je gratis kunt proberen.
Hoe werkt de AI-advertentievertaler?
Je uploadt een afbeelding of video-advertentie, kiest de doeltalen, en wij analyseren de zichtbare tekst en lay-out. Voor afbeeldingsadvertenties genereren we de creative opnieuw met vertaalde tekst, terwijl de compositie vergelijkbaar blijft met je bron. Voor videoworkflows kan een Polished-account nodig zijn voor de volledige vertaling van bewegend beeld, ondertiteling en voice-over.
Naar welke talen kan ik advertenties vertalen?
Je kunt in de tool kiezen uit een breed scala aan landinstellingen — van grote Europese en Aziatische talen tot vele andere die worden gebruikt in paid social en programmatic. Als je een specifiek dialect of marktnuance nodig hebt, kun je na je eerste resultaat verdergaan in de volledige Polished-studio.
Kan ik zowel afbeeldingsadvertenties als video-advertenties vertalen?
Ja. Statische afbeeldingsadvertenties zijn ideaal voor de gratis previewflow. Video-uploads vereisen mogelijk een aanmelding omdat het vertalen van video meestal frames, ondertitels of audio omvat — gebruik Polished om de volledige pijplijn voor videocreatives te voltooien.
Blijven mijn lay-out en branding consistent?
Het model streeft ernaar lay-out, hiërarchie en typografie te behouden, zodat de advertentie er nog steeds uitziet als die van jou, met teksten die zijn omgewisseld voor idiomatische vertalingen. Controleer het resultaat altijd op juridische claims, lokale naleving en merkstem voordat je mediabudget uitgeeft.
Is de advertentievertaler gratis?
Je kunt een eerste vertaling zonder account proberen door je e-mailadres in te voeren, zodat we het resultaat en een herstellink kunnen sturen. Extra talen en batchworkflows komen beschikbaar wanneer je je aanmeldt, in overeenstemming met onze fair-use limieten.